100% offline i prywatnie
Bez konta

Na wizycie masz powiedzieć, kiedy było gorzej — a już tego nie pamiętasz.

Zapisuj ból.
Przebieg zamiast pamięci.

Notuj codziennie, jak silny był ból, gdzie się umiejscowił i co mu towarzyszyło — natężenie w skali od 0 do 10, miejsce na mapie ciała w 4 widokach. Tak z mglistych wspomnień powstaje kompletny przebieg, który możesz przedstawić podczas wizyty u lekarza.

Tylko na Androida · Zainstaluj raz, zapisuj każdego dnia w 30 sekund

Co zapisujesz przy każdym wpisie

📊

Skala bólu 0—10

Zapisuj natężenie codziennie w skali od 0 do 10 — z datą i godziną. Nieograniczona liczba wpisów.

🧍

Mapa ciała w 4 widokach

Dotknij bolącego miejsca bezpośrednio na mapie ciała — z przodu, z tyłu, oba boki. Lupa pomaga przy małych obszarach.

📅

Przegląd tygodnia i zdjęcie

Zobacz na pierwszy rzut oka, jak poszczególne dni mają się do siebie. Jedno zdjęcie na wpis i codzienne przypomnienie zamykają każdą lukę.

📄

Dossier PDF dla lekarza

Chronologiczny PDF z wartościami natężenia i mapą ciała. Na wizytę u lekarza, do kliniki lub do wniosku.

Dlaczego warto prowadzić dziennik bólu

Ból przewlekły jest niewidoczny. Pojawia się w nawrotach, zmienia miejsce, siłę i charakter — i właśnie to sprawia, że tak trudno go ująć podczas rozmowy z lekarzem. Kto polega na pamięci, ten nie docenia dobrych okresów i zapomina o złych. Dziennik utrwala przebieg, póki jest świeży.

Dzięki dziennikowi bólu zapisujesz codziennie, jak silny był ból — w skali od 0 do 10 — gdzie się umiejscowił, jakiego był rodzaju i co mu towarzyszyło. Miejsce na ciele zaznaczasz bezpośrednio na mapie ciała w czterech widokach, a lupa pomaga przy małych obszarach. Jedno zdjęcie na wpis i codzienne przypomnienie dbają o to, by nie powstała żadna luka. W przeglądzie tygodnia widzisz na pierwszy rzut oka, jak poszczególne dni mają się do siebie.

Podczas wizyty u lekarza przedstawiasz gotowe dossier PDF — chronologicznie, z wartościami natężenia i mapą ciała. Zamiast zgrubnego szacunku osoba prowadząca leczenie ma prawdziwe dane. A wszystkie wpisy pozostają przy tym na Twoim urządzeniu: bez konta, bez serwera, bez chmury. Dane o zdrowiu są wrażliwe i nie powinny obchodzić nikogo poza Tobą.

Trzy sytuacje, które zna wielu chorych na ból przewlekły

Pytanie, na które nie potrafisz odpowiedzieć

Podczas wizyty Twoja lekarka pyta, kiedy był ostatni silny nawrót i jak długo trwał. Już dokładnie nie pamiętasz — tygodnie się zacierają. Bez notatek pozostaje tylko wzruszenie ramionami, a leczenie opiera się na zgrubnym szacunku.

Nawrót, który już minął

W środku nocy ból staje się nie do zniesienia. Następnego ranka jest bardziej znośny, więc działasz dalej. Na kolejnej wizycie za cztery tygodnie tamta noc jest już dawno zapomniana — a właśnie ten przebieg byłby ważny dla decyzji o terapii.

Wniosek bez dowodu

Do wniosku o rentę lub rehabilitację masz wykazać, jak silnie i jak często ból ogranicza Twój codzienny dzień. Bez ciągłego dziennika z datą i natężeniem Twoja relacja stoi sama przeciwko aktom.

Wszystkie trzy sytuacje mają ten sam schemat: bez zapisu tracisz przebieg. Dzięki codziennemu natężeniu, mapie ciała i okolicznościom towarzyszącym z mglistych wspomnień powstaje czytelny dziennik.

Najczęstsze pytania

Czy dziennik bólu pomaga podczas wizyty u lekarza?

Ból przewlekły się waha — podczas wizyty często już dokładnie nie pamiętasz, kiedy było gorzej ani jak długo trwał nawrót. Kompletny dziennik z natężeniem, miejscem na ciele i okolicznościami towarzyszącymi daje Twojej lekarce lub Twojemu lekarzowi rzeczową podstawę zamiast zgrubnego szacunku. Decyzję o rozpoznaniu i leczeniu zawsze podejmuje osoba prowadząca leczenie — dziennik dostarcza jej do tego danych.

Jak działa mapa ciała?

Mapa ciała pokazuje ciało z czterech widoków — z przodu, z tyłu i z obu boków. Dotykasz bezpośrednio bolącego miejsca; lupa pomaga przy małych obszarach. Dzięki temu precyzyjnie zaznaczasz, gdzie boli, zamiast mozolnie ujmować to w słowa.

Czy aplikacja działa bez internetu?

Tak, dziennik bólu działa w 100% offline. Wszystkie wpisy i zdjęcia pozostają wyłącznie na Twoim urządzeniu. Żadnego serwera, żadnej chmury, żadnego przekazywania danych. Aplikacja nie wymaga ani konta, ani rejestracji — a dane o zdrowiu są szczególnie wrażliwe.

Ile kosztuje dziennik bólu?

Nieograniczona liczba wpisów, skala bólu 0—10, mapa ciała w 4 widokach z lupą, przegląd tygodnia, codzienne przypomnienie i jedno zdjęcie na wpis są bezpłatne. Bez abonamentu. Korzystasz na stałe.

W jakich językach dostępna jest aplikacja?

Dziennik bólu jest w pełni przetłumaczony i można z niego korzystać w 24 językach — we wszystkich oficjalnych językach UE. Dzięki temu przebieg bólu można zrozumiale przedstawić także przy zmianie lekarza lub leczeniu za granicą.