Offline · Achiziție unică
Fără cont
24 de limbi UE

La consultație nu-ți mai amintești brusc când și unde a fost cel mai rău?

Fiecare criză.
Consemnată și verificabilă.

Durerea cronică vine și pleacă — dar la medic contează ceea ce poți arăta. SchmerzLog este jurnalul tău de durere direct pe telefon: notezi intensitatea pe o scală de la 0 la 10, marchezi locul pe o hartă a corpului și consemnezi factorii declanșatori, vremea, medicamentele și observațiile. Totul rămâne offline pe dispozitivul tău.

Doar Android · Instalează o dată, folosește permanent

Ce consemnezi cu SchmerzLog

Intensitate și loc

Intensitatea durerii pe o scală de la 0 la 10, plus locul exact pe o hartă interactivă a corpului — la fiecare înregistrare.

Declanșatori, vreme și medicamente

Notează factorii declanșatori, vremea, medicamentele cu doza și propriile observații. Tiparele devin vizibile în timp.

Grafic al evoluției

Vezi dintr-o privire cum evoluează durerea ta — ca grafic pe zile, săptămâni și luni.

PDF pentru medic

Un raport PDF cronologic cu valorile și harta corpului, de partajat prin e-mail (achiziție unică).

Offline · Achiziție unică · Fără cont · 24 de limbi UE

De ce ar trebui să consemnezi singur evoluția durerii

Durerea cronică variază de la o zi la alta. La consultație ți se cere să spui când a fost mai rău, unde exact și cât timp — dar memoria netezește fazele bune și rele. Exact pentru asta există SchmerzLog: jurnalul tău de durere care consemnează evoluția cât timp încă o simți, ca să nu fii nevoit să ghicești în timpul discuției.

În fiecare zi notezi intensitatea pe o scală de la 0 la 10, marchezi locul pe o hartă a corpului și consemnezi factorii declanșatori, vremea, medicamentele și observațiile. De-a lungul săptămânilor se formează o evoluție clară — ca grafic pe ecran și ca PDF pentru documentele tale. Ajută la discuția cu medicul sau la clinică, ca dovadă la o cerere privind dizabilitatea și ca documentație completă pentru chestiuni de despăgubire după un accident.

Toate înregistrările rămân exclusiv pe dispozitivul tău. Fără cont, fără server, fără cloud, fără partajare. SchmerzLog consemnează evoluția ta și, la cerere, o transformă într-un raport PDF — aplicația este un instrument de documentare și nu înlocuiește sfatul sau tratamentul medical.

Cum ții un jurnal de durere: ce trebuie să conțină fiecare înregistrare

Un jurnal de durere ajută doar dacă reține datele potrivite — nu doar „azi mă doare capul". Cu cât consemnezi mai exact, cu atât mai clar se conturează tiparul pe care i-l poți arăta medicului tău. În fiecare înregistrare ar trebui să intre cel puțin:

  • Data și ora — când a apărut durerea și cât timp a durat
  • Intensitatea pe o scală de la 0 la 10 (NRS), pentru ca înregistrările să rămână comparabile
  • Locul și iradierea — unde te doare și dacă durerea se deplasează
  • Tipul durerii — înțepătoare, surdă, arzătoare, pulsatilă sau ca un cârcel
  • Posibili factori declanșatori — efort, stres, vreme, alimentație sau somn
  • Medicamentele și efectul lor — ce ai luat și dacă a ajutat
  • Simptome însoțitoare — de exemplu greață, amețeală, sensibilitate la lumină sau la zgomot

Notițele răzlețe pe bilețele sau în telefon nu compun mai târziu niciun tablou. SchmerzLog cere la fiecare înregistrare aceleași câmpuri și ordonează totul cronologic — așa se naște o evoluție de urmărit, nu instantanee izolate. Tocmai acest fir roșu de-a lungul săptămânilor este ceea ce o colecție de notițe disparate nu-l poate oferi niciodată.

De ce contează evoluția pentru discuția cu medicul

În cabinet timpul este scurt, și tocmai atunci e greu să descrii din memorie săptămâni întregi de durere. Un jurnal fără lipsuri îți ia această povară: arată frecvența, intensitatea și durata de-a lungul timpului — și transformă un vag „se înrăutățește" într-o curbă demonstrabilă.

Deosebit de valoroase sunt legăturile. Apar mereu seara acuzele, după anumite mese, la stres sau la schimbarea vremii? Chiar funcționează un medicament, sau durerea oricum cedează? Astfel de tipare se recunosc abia când le aduni de-a lungul săptămânilor — și îi pot ajuta medicului tău să întrebe mai țintit.

SchmerzLog este în acest sens un instrument personal de documentare, nu un dispozitiv medical: nu pune un diagnostic și nu înlocuiește sfatul medical. Te ajută să-ți reții observațiile în mod ordonat — evaluarea și tratamentul rămân în mâini medicale. În caz de dureri puternice, noi sau persistente, adresează-te te rog unui medic.

Așa documentezi corect durerea

Un jurnal de durere bun se naște pe parcurs, nu ca o corvoadă. Iată cum procedezi:

  • Notează la timp: reține durerea cât timp este prezentă — ulterior amintirea se estompează.
  • Mereu aceeași scală: folosește constant de la 0 la 10, pentru ca înregistrările să poată fi cu adevărat comparate.
  • Consemnează factorii declanșatori: notează ce a fost înainte — activitate, mâncare, somn, stres sau vreme.
  • Rămâi sincer: și zilele bune fac parte din tablou, altfel evoluția pare distorsionată.
  • Rezumă înainte de consultație: o privire scurtă asupra ultimelor săptămâni te pregătește pentru discuție.

Astfel nu ajungi la consultație cu un sentiment difuz, ci cu o evoluție clară — cea mai bună bază pentru ca împreună să puneți întrebările potrivite. Și în timp vezi chiar tu ce îți face bine și ce îți amplifică durerea, fără să depinzi de memoria ta.

Trei situații pe care persoanele afectate le cunosc

Întrebarea care revine mereu

„Cum a fost în ultimele săptămâni?” — cu graficul evoluției arăți, în locul unei amintiri vagi, când a crescut intensitatea și care zile au fost deosebit de grele.

Cererea care are nevoie de dovezi

O cerere privind dizabilitatea se bazează pe o documentație verificabilă. Un jurnal de durere complet, cu dată, intensitate și loc, arată evoluția pe parcursul lunilor.

Tiparul care se dezvăluie abia apoi

Abia când vremea, factorii declanșatori și medicamentele stau alături de intensitate ies în evidență legăturile. Evoluția face aceste tipare vizibile în timp.

Toate cele trei situații au același tipar: fără propria documentație, evoluția durerii rămâne imprecisă. Cu un jurnal de durere complet, rămâne verificabilă — pentru consultație și pentru orice cerere.

Întrebări frecvente despre jurnalul de durere

La ce îmi trebuie un jurnal de durere?

Un jurnal de durere consemnează evoluția durerii tale într-un mod verificabil: intensitatea, locul, factorii declanșatori și medicamentele în timp. Ajută la consultație și ca dovadă la o cerere privind dizabilitatea sau la chestiuni de despăgubire.

SchmerzLog funcționează fără internet?

Da, aplicația funcționează 100% offline. Toate înregistrările rămân exclusiv pe dispozitivul tău. Fără cont, fără înregistrare, fără cloud, fără partajarea datelor.

Pot partaja evoluția ca PDF?

Da. Cu o singură atingere creezi un raport PDF cronologic cu valorile, harta corpului și observațiile și îl partajezi prin e-mail pentru consultație sau documentele tale (achiziție unică în aplicație).

Este SchmerzLog un dispozitiv medical?

Nu. SchmerzLog este un instrument de documentare care consemnează evoluția durerii tale. Nu pune diagnostice și nu înlocuiește sfatul sau tratamentul medical.

În ce limbi este disponibil SchmerzLog?

SchmerzLog este disponibil în 24 de limbi UE și se adaptează automat la limba dispozitivului tău.

Alți ajutători pentru sănătate și viața de zi cu zi

Evoluția durerii este doar o piesă. Cine vrea pe lângă asta să documenteze îngrijirea unui apropiat, să construiască rutine de medicație și terapie sau să consemneze deplasările la medic și la terapie găsește pentru asta instrumente la fel de econome cu datele — offline și fără cont.

Mergi pregătit la următoarea discuție cu medicul

Offline · Achiziție unică · Fără cont · 24 de limbi UE