Il-mistoqsija li terġa' tiġi
„Kif kien matul l-aħħar ġimgħat?“ — bil-grafika tal-andament turi, minflok memorja mċajpra, meta żdiedet l-intensità u liema jiem kienu partikolarment ħżiena.
Fl-appuntament, f'daqqa ma tiftakarx meta u fejn kien l-agħar din il-ġimgħa?
L-uġigħ kroniku jiġi u jmur — imma għand it-tabib, dak li tista' turi hu li jgħodd. SchmerzLog hu d-djarju tal-uġigħ tiegħek dritt fuq it-telefon: tirreġistra l-intensità fuq skala 0 sa 10, timmarka l-post fuq mappa tal-ġisem u tinnota l-kawżi, it-temp, il-mediċini u l-kummenti. Kollox jibqa' offline fuq l-apparat tiegħek.
Android biss · Installa darba, uża għal dejjem
Intensità tal-uġigħ fuq skala 0 sa 10, flimkien mal-post eżatt fuq mappa tal-ġisem interattiva — għal kull entrata.
Innota l-kawżi, it-temp, il-mediċini bid-doża u l-kummenti tiegħek. Il-mudelli jsiru viżibbli maż-żmien.
L-iżvilupp tal-uġigħ f'ħarsa waħda — bħala grafika matul jiem, ġimgħat u xhur.
Rapport PDF kronoloġiku bil-valuri u mappa tal-ġisem, li tista' taqsam bl-email (xiri ta' darba).
Offline · Xiri ta' darba · Mingħajr bżonn ta' kont · 24 lingwa tal-UE
L-uġigħ kroniku jvarja minn jum għal ieħor. Fl-appuntament jistaqsuk meta kien agħar, fejn eżatt u għal kemm żmien — imma l-memorja tlissi l-perjodi tajbin u ħżiena. Eżatt għal dan hemm SchmerzLog: id-djarju tal-uġigħ tiegħek li jirreġistra l-andament waqt li għadek tħossu, biex ma jkollokx tobsor waqt il-konverżazzjoni.
Kuljum tirreġistra l-intensità tal-uġigħ fuq skala 0 sa 10, timmarka l-post fuq mappa tal-ġisem u tinnota l-kawżi, it-temp, il-mediċini u l-kummenti. Matul il-ġimgħat jinbena andament ċar — bħala grafika fuq l-iskrin u bħala PDF għar-rekords tiegħek. Jgħin fid-diskussjonijiet mat-tabib jew mal-klinika, bħala evidenza għal talba u bħala dokumentazzjoni bir-reqqa wara inċident.
L-entrati kollha jibqgħu biss fuq l-apparat tiegħek. Mingħajr kont, mingħajr server, mingħajr cloud, mingħajr qsim. SchmerzLog jiddokumenta l-andament tiegħek u, meta titolbu, jagħmel minnu rapport PDF — l-app hi għodda ta' dokumentazzjoni u ma tissostitwixxix parir jew trattament mediku.
Djarju tal-uġigħ jgħin biss meta jżomm id-dettalji t-tajbin — mhux sempliċiment „uġigħ ta' ras illum". Aktar ma tinnota bir-reqqa, aktar isir ċar il-mudell li tista' turi lit-tabib tiegħek. F'kull entrata għandu jkun hemm mill-inqas:
Noti mxerrda fuq bċejjeċ ta' karta jew fuq il-mowbajl ma jagħtux stampa aktar tard. SchmerzLog jistaqsi l-istess kaxxi f'kull entrata u jirranġa kollox b'mod kronoloġiku — biex jinbena andament li tista' ssegwi minflok ritratti singoli 'l hawn u 'l hemm. Huwa dan il-ħajt konsistenti matul il-ġimgħat li ġabra mħollija ta' noti qatt ma tista' twassal.
Tinkwetax li tkun perfett. Mhux kull entrata trid timla kull kaxxa — aħjar ftit linji onesti malajr milli rapport twil li tħalli għal aktar tard sakemm id-dettalji jkunu telqu minn moħħok. Anke nota qasira — „intensità 6, mit-tfilgħodu, wara lejl bi ftit irqad" — tgħid aktar minn memorja mċajpra ġimgħa wara. Maż-żmien, dawn l-entrati żgħar jimtlew flimkien u jibdew jgħidu storja: meta l-jiem koroh jiġu waħedhom, u meta jinġabru f'perjodi.
Fil-kamra tal-konsultazzjoni l-ħin hu qasir, u huwa eżatt allura li jsir diffiċli li tiddeskrivi ġimgħat sħaħ ta' uġigħ mill-memorja. Djarju komplut ineħħilek dan il-piż: juri l-frekwenza, l-intensità u t-tul matul iż-żmien — u minn „qiegħed jiggrava" vag jagħmel kurva li tista' turi. Meta toqgħod bilqiegħda mat-tabib, ma jkollokx tiddependi fuq dak li jibqa' f'moħħok taħt il-pressjoni tal-appuntament — ir-rekord ikun diġà hemm għalik, mimli u f'ordni.
L-aktar ta' valur huma l-konnessjonijiet. L-uġigħ dejjem jiġi filgħaxija, wara ċerti ikliet, taħt stress jew meta jinbidel it-temp? Mediċina taħdem tabilħaqq, jew l-uġigħ jonqos xorta waħda? Dawn il-mudelli tagħrafhom biss meta tiġborhom matul il-ġimgħat — u jistgħu jgħinu lit-tabib tiegħek jistaqsi b'mod aktar immirat. Konnessjoni waħda li tispikka fuq il-karta tista' tibdel id-direzzjoni ta' diskussjoni sħiħa, filwaqt li l-istess ħjiel, imħolli għall-memorja, jintilef malajr.
SchmerzLog hu għodda ta' dokumentazzjoni personali u mhux apparat mediku: ma tagħmilx dijanjożi u ma tissostitwixxix parir mediku. Tgħinek iżżomm l-osservazzjonijiet tiegħek f'ordni — l-evalwazzjoni u t-trattament jappartjenu f'idejn mediċi. Fil-każ ta' uġigħ qawwi, ġdid jew persistenti, jekk jogħġbok mur għand tabib.
Djarju tal-uġigħ tajjeb jinbena bħala ħaġa naturali, mhux bħala dmir tqil. Hekk timxi:
Jgħin ukoll li ma tistenniex il-perfezzjoni minnek innifsek. Ikun hemm jiem meta tinsa entrata, u dan sew — mudell fit-tul ikompli anke bi vojt 'l hawn u 'l hemm. L-aktar ħaġa importanti hi li terġa' lura għad-drawwa, biex il-ġimgħat ma jinġabrux waħedhom mingħajr ebda traċċa.
Hekk ma tasalx għall-appuntament b'sensazzjoni mċajpra, imma b'andament ċar — l-aħjar bażi biex flimkien tistaqsu l-mistoqsijiet t-tajba. U maż-żmien tara int stess x'jagħmillek tajjeb u x'iżid l-uġigħ, mingħajr ma tiddependi fuq il-memorja tiegħek. Dan hu l-valur fit-tul: mhux biss tħejjija għal appuntament wieħed, imma għarfien li jikber miegħek minn ġimgħa għal ġimgħa.
„Kif kien matul l-aħħar ġimgħat?“ — bil-grafika tal-andament turi, minflok memorja mċajpra, meta żdiedet l-intensità u liema jiem kienu partikolarment ħżiena.
Talba tiddependi fuq dokumentazzjoni traċċabbli. Djarju tal-uġigħ komplut bid-data, l-intensità u l-post juri l-andament matul ix-xhur.
Biss meta t-temp, il-kawżi u l-mediċini jkunu ħdejn l-intensità jispikkaw il-konnessjonijiet. L-andament jagħmel dawn il-mudelli viżibbli maż-żmien.
It-tliet sitwazzjonijiet għandhom l-istess mudell: mingħajr id-dokumentazzjoni tiegħek, l-andament tal-uġigħ jibqa' mċajpar. B'djarju tal-uġigħ komplut jibqa' traċċabbli — għall-appuntament tat-tabib u għal kull talba.
Għaliex neħtieġ djarju tal-uġigħ?
Djarju tal-uġigħ jirreġistra l-andament tal-uġigħ tiegħek b'mod traċċabbli: intensità, post, kawżi u mediċini maż-żmien. Dan jgħin fl-appuntament tat-tabib u bħala evidenza għal talba jew wara inċident.
SchmerzLog jaħdem mingħajr internet?
Iva, l-app taħdem 100% offline. L-entrati kollha jibqgħu biss fuq l-apparat tiegħek. Mingħajr kont, mingħajr reġistrazzjoni, mingħajr cloud, mingħajr qsim tad-data.
Nista' naqsam l-andament bħala PDF?
Iva. B'tektika waħda toħloq rapport PDF kronoloġiku bil-valuri, mappa tal-ġisem u kummenti u taqsmu bl-email għall-appuntament jew għar-rekords tiegħek (xiri ta' darba fl-app).
SchmerzLog hu apparat mediku?
Le. SchmerzLog hu għodda ta' dokumentazzjoni li tirreġistra l-andament tal-uġigħ tiegħek. Ma tagħmilx dijanjożi u ma tissostitwixxix parir jew trattament mediku.
F'liema lingwi hu disponibbli SchmerzLog?
SchmerzLog hu disponibbli f'24 lingwa tal-UE u jadatta awtomatikament għal-lingwa tal-apparat tiegħek.
L-andament tal-uġigħ hu biċċa waħda. Min irid ukoll jiddokumenta l-kura ta' qarib, jibni rutini tal-mediċini u tat-terapija jew jirreġistra l-vjaġġi għand it-tabib u għat-terapija, isib għodod bl-istess reqqa fid-data għal dan ukoll — offline u mingħajr kont.
Offline · Xiri ta' darba · Mingħajr bżonn ta' kont · 24 lingwa tal-UE