Graffi sul parquet – e nessuna foto del giorno dell'ingresso?
Fotografa i difetti, registra le letture dei contatori, conta le chiavi – e fai firmare direttamente sul display. Così il tuo smartphone diventa un verbale di consegna digitale dell'appartamento.
Solo per Android · Installa una volta, usa a ogni trasloco
Fotografa i difetti senza limiti. Ogni immagine riceve automaticamente data e ora.
Inquilino e proprietario firmano il verbale direttamente sul display dello smartphone.
Registra le letture dei contatori con numero di matricola e annota le chiavi per quantità e tipo.
Verbale di consegna pronto con foto e firme – da stampare o inviare via e-mail.
100% Offline e privato · Nessun account richiesto
Un trasloco è già abbastanza stressante – litigare per la cauzione non è necessario. Eppure molti inquilini conoscono bene il problema: alla riconsegna della casa in affitto il proprietario vuole trattenere parte del deposito cauzionale perché ha notato graffi sul parquet o macchie sulle pareti. Tu sai che quei difetti c'erano già al momento dell'ingresso. Ma senza un verbale di consegna adeguato corredato di foto, resta la tua parola contro la sua.
Con Kaution Sichern crei il tuo verbale di consegna direttamente dallo smartphone. Al momento dell'ingresso fotografi ogni stanza e annoti i danni già presenti su pavimenti, pareti e infissi. L'app registra le letture dei contatori di luce, gas e acqua con i relativi numeri di matricola, documenta la consegna delle chiavi per numero e tipo e permette a inquilino e proprietario di firmare direttamente sul display. Al momento del trasloco ottieni un verbale PDF pronto – con tutte le foto, i timestamp e le firme.
Tutti i tuoi dati restano sul tuo dispositivo. Nessun account, nessun server, nessun cloud. I dati sull'affitto sono sensibili – e non riguardano nessuno tranne te.
Un verbale di consegna vale solo quanto è completo. Se manca un dato essenziale, una prova solida diventa presto un semplice motivo di discussione. Perché il tuo verbale regga davvero sia all'ingresso sia alla riconsegna, ogni appartamento dovrebbe riportare almeno quanto segue:
Un modulo cartaceo da stampare copre questi punti, ma il foglio raramente è a portata di mano quando serve, e le foto sparse sono difficili da ricollegare in un secondo momento. Kaution Sichern ti accompagna attraverso gli stessi campi — ma con foto, timestamp e firma direttamente dallo smartphone, ogni elemento assegnato con ordine a una stanza.
La cauzione è una garanzia, non un regalo al proprietario. Il suo importo è limitato per legge: secondo il § 551 BGB (Germania) non può superare tre mensilità di canone netto senza spese, e il proprietario deve depositarla separatamente dal proprio patrimonio e con interessi. Alla fine del contratto hai in linea di principio diritto alla restituzione — al netto di eventuali crediti legittimi ancora aperti.
Al momento del trasloco, il § 546 BGB (Germania) ti obbliga a restituire l'appartamento nello stato previsto dal contratto, ma senza rispondere della normale usura. Le pretese del proprietario per modifiche o deterioramenti dell'immobile si prescrivono, secondo il § 548 BGB (Germania), sei mesi dopo la riconsegna dell'appartamento. È proprio in questa fase che un verbale di consegna senza lacune, con foto dell'ingresso e della riconsegna, diventa il tuo argomento più forte: mostra nero su bianco quale stato è di tua responsabilità e quale esisteva già prima.
Se e in quale misura la cauzione possa essere trattenuta dipende dal singolo caso — il proprietario deve accettare i normali segni d'uso, ma non i danni veri e propri. In caso di controversia, la valutazione giuridica spetta a un'associazione degli inquilini o a un avvocato; l'app ti fornisce la base di prove ordinata per farlo.
Una buona consegna dell'appartamento non è una formalità sbrigata in cinque minuti. Chi procede in modo strutturato si risparmia le liti più avanti:
Alla riconsegna ripeti lo stesso sopralluogo e lo confronti con il verbale d'ingresso. Così ogni cambiamento diventa tracciabile — e riconsegni l'appartamento con una prova pulita, invece di affidarti alla memoria.
Entri in un appartamento. Il parquet ha qualche segno, non ci pensi troppo, non scatti foto. Tre anni dopo, alla riconsegna, il proprietario indica proprio quei punti – e pretende 600 € per la levigatura. Senza foto del giorno dell'ingresso, la tua parola vale quanto la sua.
La consegna va veloce. Chiavi scambiate, foglio firmato, tutto fatto. Sei mesi dopo arriva il conguaglio delle spese condominiali – 400 € di integrazione. Sul documento compare la lettura del contatore lasciata dall'inquilino precedente, ma ormai non puoi più controllarla.
Sei uscito da tempo dall'appartamento e dal proprietario non hai più avuto notizie. Poco prima della scadenza dei sei mesi: una raccomandata con l'elenco di presunti danni. Senza un verbale di riconsegna non hai nulla da opporre.
Tutte e tre le situazioni hanno lo stesso schema: senza documentazione perdi. Con foto, letture dei contatori e firme al momento dell'ingresso e della riconsegna, i soldi restano dove devono stare – nelle tue tasche.
L'app mi aiuta a riavere la cauzione?
Le foto con timestamp verificato e un verbale di consegna firmato da entrambe le parti sono gli argomenti più solidi in caso di contestazione sulla cauzione. Più documenti in modo completo lo stato dell'appartamento al momento dell'ingresso, più difficile sarà per il proprietario trattenere ingiustamente il deposito cauzionale.
Cosa deve contenere un verbale di consegna dell'appartamento?
Un verbale di consegna completo include: lo stato di ogni stanza con foto, le letture dei contatori di luce, gas e acqua, il numero e il tipo di chiavi consegnate, i difetti esistenti e le firme di inquilino e proprietario. Kaution Sichern ti guida passo dopo passo attraverso tutti i punti.
L'app funziona senza internet?
Sì, Kaution Sichern funziona al 100% offline. Tutte le foto, i dati e le firme restano esclusivamente sul tuo dispositivo. Nessun server, nessun cloud, nessuna condivisione di dati. L'app non richiede né account né registrazione.
Quanto costa Kaution Sichern?
Puoi usare senza limiti le foto con timestamp, le letture dei contatori, il verbale delle chiavi, la registrazione dei testimoni e la firma digitale. Per l'esportazione in PDF paghi una sola volta – nessun abbonamento. Da riutilizzare a ogni trasloco.
In quali lingue è disponibile l'app?
Kaution Sichern è completamente tradotta e utilizzabile in 24 lingue – tutte le lingue ufficiali dell'UE. Così è adatta anche a contratti di locazione internazionali, in cui inquilino e proprietario hanno lingue madri diverse.
La consegna dell'appartamento è solo un tassello. Chi deve documentare il rumore dei vicini, documentare la muffa in casa o verificare uno sfratto per uso proprio del proprietario si trova davanti alla stessa attività: alla fine, solo una documentazione pulita e tempestiva protegge i tuoi diritti di inquilino.
100% Offline e privato · Nessun account richiesto