Modřina, kterou nikdo neumí vysvětlit
Při návštěvě si všimnete poranění na paži. Personál o ničem neví, tipuje pád. Příště přibude další místo. Bez fotek s datem z minulé návštěvy nedokážete ukázat, že se to množí.
100 % offline a soukromé
Bez nutnosti účtu
Modřina, nová rána — a nikdo neví, odkud se vzala.
Dokumentujte péči.
S fotkou a vývojem.
Zaznamenejte stav svého blízkého v domově: fotka, postižené místo a standardizované hodnocení rány — u každého klienta a s datem. Z pouhého tušení se tak stane srozumitelný vývoj.
Jen pro Android · Nainstalujte jednou, dokumentujte každou návštěvu
Co u každého záznamu zachytíte
Klienti a místa
Každý záznam s vazbou na klienta a místem v domově — pokoj, koupelna, ošetřovna nebo vlastní místo.
Hodnocení rány
Rány zařadíte standardizovaně — podle stupňů EPUAP, podle fotky nebo v cm². Dekubitus zachytíte objektivně.
Fotka a časové razítko
Každý záznam dostane automaticky datum a čas. Jeden snímek řekne víc než pozdější vzpomínka.
PDF protokol péče
Ucelená dokumentace s fotkami a vývojem — pro vedení domova, inspekci nebo příbuzné.
Proč byste měli stav v domově pro seniory dokumentovat
Navštívíte v domově svoji maminku nebo tatínka a něco není v pořádku: modřina, rána na kostrči, bolavé místo, které tam minule nebylo. Zeptáte se, ale personál si to neumí vysvětlit. Při další návštěvě je to horší — a vy nemáte žádnou dřívější fotku. Napříč statisíci míst v domovech pro seniory jde o opakující se problém: příbuzní cítí, že něco není v pořádku, ale nedokážou to doložit.
S Dokumentací péče zaznamenáte stav přímo při návštěvě na telefonu. Založíte klienta, záznam přiřadíte k místu — pokoj, koupelna nebo ošetřovna — a pořídíte fotku s automatickým časovým razítkem. Rány hodnotíte standardizovaně: podle stupňů EPUAP pro proleženiny, podle fotky nebo s velikostí ve čtverečních centimetrech. Napříč několika návštěvami tak vzniká vývoj u každého klienta, místo jednotlivých momentek.
Když potřebujete ucelený přehled — třeba pro jednání s vedením domova, podnět inspekci nebo posouzení právníkem — vytvoříte jedním klepnutím PDF protokol. Všechna data přitom zůstávají ve vašem zařízení. Žádný účet, žádný server, žádný cloud. Zdravotní údaje jsou obzvlášť citlivé a nikomu kromě vás do nich nic není.
Tři situace, které mnozí příbuzní znají
Rána, která se zvětšuje
Na kostrči se tvoří proleženina. „Je v ošetření," slyšíte. O týdny později je hlubší a otevřená. Bez objektivního vývoje — stupeň, velikost, fotka každý týden — zůstane jen u uklidňování místo srozumitelného vývoje.
Jednání s vedením domova
Požádáte o schůzku, protože vám padlo do oka několik věcí. Bez dat a fotek ale stojí váš dojem proti uklidňování vedení. S protokolem položíte na stůl konkrétní záznamy s datem a místem.
Všechny tři situace mají stejný vzorec: bez dokumentace zůstane jen dojem. S fotkami, místem, hodnocením rány a vývojem z toho vznikne srozumitelný protokol.
Časté dotazy
Pro koho je Dokumentace péče určena?
Pro příbuzné, kteří chtějí zaznamenat stav klienta v domově pro seniory, a pro pečující, kteří svá pozorování dokumentují strukturovaně. Založíte si klienty, každý záznam přiřadíte k místu v domově a pozorování zachytíte s fotkou, datem a standardizovaným hodnocením rány.
Jak dokumentace pomůže při jednání s vedením domova nebo s inspekcí?
Místo neurčitého dojmu předložíte srozumitelný vývoj: fotky s datem, postižené místo a to, jak se rána vyvíjela napříč několika záznamy. Ucelený PDF protokol usnadní přípravu na jednání s vedením domova, podání podnětu inspekci nebo posouzení právníkem.
Funguje aplikace bez internetu?
Ano, Dokumentace péče funguje 100 % offline. Všechny záznamy a fotky zůstávají výhradně ve vašem zařízení. Žádný server, žádný cloud, žádné předávání dat. Aplikace nevyžaduje účet ani registraci.
Kolik Dokumentace péče stojí?
Neomezený počet klientů a záznamů, místa v domově, hodnocení rány, fotky a vývoj u každého klienta jsou zdarma. Bez předplatného. Používáte trvale.
V jakých jazycích je aplikace dostupná?
Dokumentace péče je plně přeložená a použitelná ve 24 jazycích — ve všech úředních jazycích EU. Díky tomu je aplikace vhodná i pro rodiny, ve kterých se mluví různými mateřskými jazyky.