Il-mtaqqab li għeb
Xi ħadd sellfu darba, imma min? B'entrata li għandha ritratt u persuna, tkun taf fi ftit sekondi għand min qiegħda l-għodda tiegħek — u tista' sempliċiment titlobha lura.
Lil min sellift il-mtaqqab tiegħek — u meta jerġa' lura?
It-Traċċar tas-Self hija l-lista tas-self tiegħek: niżżel fi ftit sekondi lil min sellift xiex — oġġett, persuna, ritratt u data tar-ritorn. Tfakkira tavżak fil-jum stess u s-self li għadda mid-data jiġi mmarkat. Iż-żewġ direzzjonijiet f'app waħda: dak li ssellif u dak li ssellif int stess. Kollox jibqa' offline fuq il-mezz tiegħek.
Android biss · Installa darba, uża dejjem
Ikteb l-oġġett u l-persuna int stess — bla aċċess għall-kuntatti, xejn ma jitlaq mill-mowbajl tiegħek.
Ħu ritratt tal-oġġett biex aktar tard ikun ċar x'ħareġ u f'liema kundizzjoni.
Issettja data tar-ritorn għal kull entrata. Is-self li għadda mid-data huwa mmarkat b'mod ċar fil-ħarsa ġenerali.
Ixgħel tfakkira biex tiftakar fil-ħin li tirritorna xi ħaġa jew titlobha lura.
Offline · Xiri ta' darba · Bla bżonn ta' kont · 24 lingwa tal-UE
Issellif lill-ġar il-mtaqqab, tagħti ktieb lil ħabiba u tħalli lil xi ħadd jieħu t-tinda tiegħek għat-tarf tal-ġimgħa. Wieħed wieħed għadek tiftakar. Imma wara ftit ġimgħat ma tafx aktar min għandu xiex — u xi affarijiet sempliċiment qatt ma jerġgħu lura. Eżatt għal dan sar it-Traċċar tas-Self: lista tas-self sempliċi li tiftakar minflokek.
Fi ftit sekondi tirreġistra x'sellift jew ssellift int stess: oġġett, persuna, ritratt u data tar-ritorn fakultattiva. Ħarsa ġenerali ċara turik dejjem liema oġġetti misluffa għadhom barra u x'diġà ġie lura. Is-self li għadda mid-data jiġi mmarkat u tfakkira tavżak fid-data tar-ritorn — hekk qatt ma titlef self minn quddiem għajnejk bla ma tinduna.
L-entrati kollha jibqgħu biss fuq il-mezz tiegħek. Bla kont, bla server, bla cloud, bla traċċar. It-Traċċar tas-Self hija ideali għal kull min regolarment isellif għodda, kotba, logħob, platti jew affarijiet oħra fil-familja, fost il-ġirien, f'klabb jew mal-ħbieb. Il-karatteristiċi premium fakultattivi huma xiri ta' darba, bla abbonament.
Meta oġġett joħroġ mill-idejn tiegħek, id-dettalji jitilqu minn moħħok aktar malajr milli taħseb. Lil min tajtu? Meta? F'liema kundizzjoni kien? Lista tas-self ċara twieġeb dawn il-mistoqsijiet fil-ħin, imma biss jekk tniżżel il-ftit affarijiet essenzjali dwar kull oġġett li ssellif:
Dan eżatt hu li jniżżel il-Verleih-Tracker bi ftit tektik, u jorganizza kollox b'mod ċar — offline u bla kont. Ma jkollokx għalfejn iżżomm f'moħħok x'hemm barra bħalissa, imma jkollok dejjem lista netta ta' dak li hu tiegħek u fejn qiegħed. Aktar ma ssellif, aktar issir siewja din il-ħarsa ġenerali — l-aktar meta tkun qed tbiddel dar jew tnaddaf sew, meta mod ieħor spiss ma tkunx taf x'għad nieqes.
Toqgħodx tħalli barra wieħed minn dawn id-dettalji — spiss hi n-nota ż-żgħira li tiddeċiedi jekk oġġett jerġax lura sħiħ jew le: l-aċċessorju li mar mat-trapan, il-kaxxa tal-kamera, il-ftehim li ma jgħaddix lil ħaddieħor. U l-aktar li jiswa hu r-ritratt: stampa waħda meħuda fil-mument tal-għoti turi aktar milli tiftakar ġimgħat wara, u tneħħi t-tensjoni minn kwalunkwe mistoqsija dwar il-kundizzjoni meta l-oġġett jasal lura. Il-lista ma trid tkun xejn ikkumplikata: linja waħda għal kull oġġett, bid-dettalji essenzjali biss, tiswa aktar minn kwalunkwe sistema mimlija forom li fl-aħħar ħadd ma jżomm aġġornata.
Rari l-affarijiet misluffa jisparixxu apposta — ma jinsterqux, sempliċiment jintesew. Il-ktieb li ilu sentejn għand xi ħabib, it-trapan għand il-ġar, it-tinda mill-aħħar festival: bla nota, ma titlifx biss il-ħarsa ġenerali imma spiss l-oġġett innifsu.
Lista tas-self teħilsek mill-ħsieb tqil u mill-mistoqsijiet ftit skomdi. Tara b'ħarsa waħda x'sellift u lil min, u tista' tfakkar b'mod ġentili u konkret minflok toqgħod taqta' b'moħħok. Speċjalment b'affarijiet siewja — għodda, teknoloġija, tagħmir — dan jista' jiffranka mhux ftit fi xiri ta' sostituzzjoni maż-żmien.
Il-Verleih-Tracker jaħdem fiż-żewġ direzzjonijiet: tista' wkoll tinnota dak li ssellift int stess, biex tirritornah fil-ħin u fil-kundizzjoni t-tajba. B'hekk minn ġest sabiħ ma joħroġx inkwiet, imma jibqa' ħaġa netta u ċara bejnek u n-nies tiegħek.
Hemm valur ieħor li ma jidhirx mill-ewwel: is-serħan tal-moħħ. Meta tkun taf li kull ma hu barra huwa miktub f'post wieħed, ma jkollokx għalfejn tinkwieta dwar x'setgħet insejt. Din mhijiex lista biex issegwi n-nies bl-iebes, imma għajnuna biex iżżomm ir-relazzjonijiet ħfief — huwa aktar faċli li ssellif b'idejk miftuħa meta tkun taf li tista' tfakkar bil-mod aktar tard, bla ma timbotta xejn. Din il-ħaġa taħdem bl-istess mod kemm għall-familja u l-ħbieb kif ukoll għall-ġirien jew għal klabb fejn l-għodda tgħaddi minn id għal id — kull darba li xi ħaġa tinnota fil-lista, tkun taf eżatt fejn tinsab meta tridha lura.
Lista tas-self tgħin biss jekk iżżommha bla ma toqgħod taħseb wisq. Hekk timxi bla xkiel:
B'hekk ma tibqax tiddependi fuq il-memorja tiegħek imma fuq ħarsa ġenerali ċara — u qatt aktar ma jkollok toqgħod taħseb fejn spiċċaw l-affarijiet tiegħek. U jekk xi darba xi ħaġa ma terġax lura, ikollok tal-inqas iswed fuq l-abjad x'ħareġ, meta u lil min.
Is-sigriet hu li tagħmel id-drawwa tant ħafifa li lanqas tħossha bħala xogħol. Ftit tektik mal-bieb waqt li tkun qed tgħaddi l-oġġett — daqshekk. Billi kollox jibqa' offline fuq il-mezz tiegħek, ma jkollokx għalfejn tistenna sinjal, ma jkollokx għalfejn toħloq kont, u l-ebda dettall ma jmur fuq server imbiegħed. Maż-żmien, dawk l-entrati ż-żgħar isiru rekord sħiħ ta' kull ma ħareġ minn idejk — u huwa dak ir-rekord, mhux il-memorja tiegħek, li jġib lura l-affarijiet li l-aktar jiswew għalik.
Xi ħadd sellfu darba, imma min? B'entrata li għandha ritratt u persuna, tkun taf fi ftit sekondi għand min qiegħda l-għodda tiegħek — u tista' sempliċiment titlobha lura.
Ġimgħat ilu ssellift ktieb u nsejtu għalkollox. It-Traċċar tas-Self jaħdem fiż-żewġ direzzjonijiet: it-tfakkira tavżak qabel ma tiskomda, u tirritornah fil-ħin.
Sellift it-tinda tiegħek għat-tarf tal-ġimgħa — kellha terġa' lura t-Tnejn. B'data tar-ritorn u tfakkira, it-Tnejn huwa eżatt meta tiftakar, u mhux ġimagħtejn wara.
It-tliet sitwazzjonijiet għandhom l-istess xejra: bla nota tinsa lil min sellift xiex. B'lista tas-self, kull oġġett misluf jibqa' traċċabbli — u jerġa' lura ħafna aktar spiss.
Għal xiex hija It-Traċċar tas-Self?
Għas-self fost il-ħbieb, il-familja, il-ġirien jew f'klabb. Tinnota lil min sellift xiex u dak li ssellift int stess — biex xejn ma jintesa u kollox jerġa' lura.
L-app taħdem bla internet?
Iva, It-Traċċar tas-Self taħdem 100% offline. L-entrati kollha jibqgħu biss fuq il-mezz tiegħek. Bla kont, bla reġistrazzjoni, bla cloud, bla traċċar.
Nista' nsegwi ż-żewġ direzzjonijiet — misluf u missellef?
Iva. F'app waħda tinnota dak li ssellif lil oħrajn u dak li ssellif int stess. B'hekk iżżomm għajnejk fuq l-affarijiet tiegħek u fuq ir-ritorn ta' dawk tal-oħrajn.
Se niġi mfakkar dwar ir-ritorn?
Iva. Issettja data tar-ritorn għal kull entrata u tixgħel tfakkira. Is-self li għadda mid-data huwa barra minn hekk immarkat b'mod ċar fil-ħarsa ġenerali.
F'liema lingwi hija disponibbli It-Traċċar tas-Self?
It-Traċċar tas-Self hija disponibbli f'24 lingwa tal-UE u tadatta ruħha awtomatikament għal-lingwa tal-mezz tiegħek.
Jekk jogħġbuk għodod ħfief u bla distrazzjoni, issib aktar minnhom għand ReiVi: pereżempju counter bit-tektik għal kull ma trid tgħodd, tracker biex tibni drawwa, jew ktieb tal-vjaġġi għall-uffiċċju tat-taxxa — kull wieħed offline u bla kont.
Offline · Xiri ta' darba · Bla bżonn ta' kont · 24 lingwa tal-UE